Tóth Milán 1997. június 23-án született Budapesten. Hétévesen lett az Újpesti TE igazolt játékosa és egészen 18 éves koráig a lila-fehéreknél futballozott. Ekkor az MTK-ba igazolt, ahol az U19-es csapat mellett az NB III-as MTK II-ben is pályára lépett tíz találkozón, ezeken kétszer volt eredményes.

A következő években több NB II-es csapatnál is megfordult (Ceglédi VSE, CREDOBUS Mosonmagyaróvár, Szeged 2011-Grosics Akadémia) a támadó. A 2018/2019-es idényben az akkor az NB III-ban szereplő III. Kerületi TVE játékosa lett és edzőközpontunkban is pályára lépett egy Vidi II - III. Ker. TVE (2-3) bajnokin.

A következő években NB III-as csapatokban futballozott (Pápai Perutz FC, Rákosmente KSK, Taksony SE GP Solar, Balassagyarmati VSE, Taksony SE, Vác FC, BVSC-Zugló), majd következett ismét egy NB II-es szezon, miután a zuglói alakulat a 2022/2023-as idényben kiharcolta a feljutást a Merkantil Bank Ligába.

Az előző szezont az Eger SE játékosaként 19 góllal zárta az NB III Észak-Keleti csoportjában, ezzel pedig gólkirály lett.